La conciliation est une méthode alternative de résolution de conflits par laquelle les parties font appel à un tiers neutre pour les aider à régler leur différend. Alors qu’en Belgique la conciliation est généralement menée par un juge, un avocat ou tout autre expert peut également agir en tant que conciliateur dans des conflits à dimension internationale. La conciliation est souvent confondue à tort avec la médiation, malgré des objectifs similaires, les deux méthodes sont fondamentalement différentes. La conciliation et la médiation ont pour but commun de préserver une relation existante, mais le rôle du conciliateur est de guider activement les parties vers la solution de leur litige, tandis que dans la médiation, les parties trouvent par eux-mêmes une solution et cela grâce à l’assistance du médiateur.
Les avocats de & DE BANDT ont agi à plusieurs reprises en qualité de conciliateurs, aussi bien dans des litiges commerciaux que des conflits sociaux. En tant que conciliateurs, ils ont joué un rôle actif dans la résolution effective des différends et ont conseillé certaines solutions aux parties en faisant des propositions de règlement. Contrairement aux procédures judiciaires ou arbitrales, la conciliation est une procédure beaucoup moins conflictuelle et les propositions de règlement ne sont pas contraignantes.
