Op 12 juli 2018 is artikel 225
Depuis le 12 juillet 2018, est entrée en vigueur une modification importante apportée par le législateur avec l’article 225 du Titre 9 de la « loi du 18 juin 2018 portant dispositions diverses en matière de droit civil et des dispositions en vue de promouvoir des formes alternatives de résolution des litiges ». Cet article introduit une modification fondamentale à l’article 1734 du Code judiciaire: le juge peut désormais décider d’imposer un processus de médiation. Certes les parties peuvent s’y opposer conjointement, mais il suffit qu’une partie soit favorable à la médiation pour que le juge puisse l’ordonner.
Autre grande nouveauté de la loi du 18 juin 2018 est l’insertion d’une huitième partie dans le Code judiciaire, consacrée au droit collaboratif, pratique déjà courante en droit familial et reconnue par l’OBFG et désormais officialisée par le législateur pour tout type de conflit. Ses dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2019. Seuls les avocats collaboratifs ayant suivi une formation spéciale et agréés comme tels, pourront pratiquer le droit collaboratif.
Pour plus d’informations au sujet de cette loi et les nouvelles dispositions applicables à la médiation et au droit collaboratif, n’hésitez pas à contacter Astrid de Bandt.
van Titel 9 van de "Wet van 18 juni 2018 houdende diverse bepalingen inzake burgerlijk recht en bepalingen met het oog op de bevordering van alternatieve vormen van geschillenoplossing" in werking getreden. Dit artikel houdt een belangrijke wijziging in van artikel 1734 van het Gerechtelijk Wetboek: de rechter kan nu beslissen om een bemiddelingsprocedure op te leggen. De partijen kunnen gezamenlijk weigeren om een bemiddeling aan te gaan, maar zodra één partij voor bemiddeling kiest, kan de rechter de bemiddeling opleggen.
Een andere belangrijke nieuwigheid van de wet van 18 juni 2018 is de invoeging van een achtste deel in het Gerechtelijk Wetboek, gewijd aan “Collaboratieve onderhandelingen”, een gebruikelijke en reeds (door de OBFG) erkende praktijk in familierecht, welke nu officieel door de wetgever voor elk type van conflict wordt erkend. De bepalingen hiervan worden van kracht op 1 januari 2019. Alleen collaboratieve advocaten die een speciale opleiding hebben gevolgd en die als zodanig zijn erkend, zullen collaboratieve onderhandelingen mogen voeren.
Voor meer informatie over deze Wet en de nieuwe bepalingen betreffende bemiddeling en Collaborative Law, kan u gerust contact opnemen met Astrid de Bandt.